Numbers 31:37 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І була данина для Господа з худоби дрібної, шість сотень сімдесят і п'ять.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
а данина для Господа з дрібної скотини була 675;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А данина для Господа з дрібної скотини була: шістьсот сїмдесять і пять штук;
Ukrainian 1905
А данина для Господа з дрібної скотини була: шістьсот сїмдесять і пять штук;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і шістьсот сімдесять пять була данина Господеві від овець;
Ukrainian 2011
Шістсот сімдесят п’ять — збір для Господа з овець;
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і данина Господу з дрібної худоби шістсот сімдесят п’ять;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І данина Господові з овець шістсот сімдесят п’ять.
Ukrainian UMT
а данина Господу з овець — шістсот сімдесят п’ять.