Numbers 34:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А оце ймення тих мужів: для Юдиного племени Калев, син Єфуннеїв;
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А ось імення князів: з коліна Юди - Калев, син Єфунне;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А се імена мужів: за поколїннє Юдине: Калеб Єфуненко;
Ukrainian 1905
А се імена мужів: за поколїннє Юдине: Калеб Єфуненко;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І це імена мужів: з племени Юди Халев син Єхоннії;
Ukrainian 2011
Ось імена тих мужів: з племені Юди — Халев, син Єфонії;
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І ось імена цих мужів: для коліна Іудиного Халев, син Ієфонніїн;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І ось ймення сих мужів: для коліна Юдиного Калев, син Єфуннеїв;
Ukrainian UMT
Ось імена цих людей: від коліна Юди — Калев, син Єфунне;