Numbers 7:58 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
один козел на жертву за гріх,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
один козел на жертву за гріх; 59. а на мирну жертву: пара волів, п'ятеро баранів, п'ятеро козлів, п'ятеро ягнят однолітків. Це дар Гамлієла, сина Педацура.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Козел один про жертву за гріх;
Ukrainian 1905
Козел один про жертву за гріх;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і одного козла з кіз за гріх.
Ukrainian 2011
і один козел зі стада — за гріх.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
один козел у жертву за гріх,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Одного козла для приношення за гріх.
Ukrainian UMT
один козел для жертви очищення,