Proverbs 11:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Ukrainian
Не поможе багатство в день гніву, а справедливість від смерти визволює.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Багатство в день гніву - без користи, | від смерти рятує справедливість.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Богацтво не поможе в день гнїву, тільки правда спасе від смертї.
Ukrainian 1905
Богацтво не поможе в день гнїву, тільки правда спасе від смертї.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Не допоможе багатство у день гніву, правда ж урятує від смерти.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Не допоможе багатство у день гніву, а правда врятує від смерти.
Ukrainian UMT
В день гніву вас багатство не спасе, а праведність від смерті порятує.