Proverbs 2:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
тоді зрозумієш страх Господній, і знайдеш ти Богопізнання,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
тоді ти збагнеш острах Господній, | тоді знайдеш пізнання Бога.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Тодї зрозумієш страх Господень і знайдеш пізнаннє Бога.
Ukrainian 1905
Тодї зрозумієш страх Господень і знайдеш пізнаннє Бога.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
тоді пізнаєш господний страх і знайдеш боже пізнання.
Ukrainian 2011
тоді збагнеш, що таке Господній страх, і знайдеш пізнання Бога.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
то зрозумієш страх Господній і знайдеш пізнання про Бога.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
То зрозумієш страх Господній і знайдеш знання Боже.
Ukrainian UMT
тоді ти осягнеш шану до Господа й пізнаєш Бога.