Proverbs 8:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
В мене рада й оглядність, я розум, і сила у мене.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
У мене рада й помисл; | я - розум, у мене сила.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
В мене рада й правда, я - розум, у мене сила.
Ukrainian 1905
В мене рада й правда, я - розум, у мене сила.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Моя порада і впевненість, моя розумність, моя ж сила.
Ukrainian 2011
У мене порада, упевненість, розум і сила.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
У мене рада і правда; я розум, у мене сила.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
У мене світло правди; я – розум; у мене – сила.
Ukrainian UMT
Пораду добру маю і знаннями поділюся, я володію розумом і силу маю.