Proverbs 8:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Путтю праведною я ходжу, поміж правних стежок,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я ходжу путями правди, | стежками права,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Я ходжу шляхами правди, правосуду стежками,
Ukrainian 1905
Я ходжу шляхами правди, правосуду стежками,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Я ходжу дорогами праведности і повертаюся між стежками праведности,
Ukrainian 2011
Я ходжу шляхами правди і перебуваю на стежках справедливості,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Я ходжу шляхом правди, стежками правосуддя,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Я ходжу шляхами правди, стежками правосуддя,
Ukrainian UMT
Крокую я шляхами праведності, дорогою закону йду.