Proverbs 8:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Ukrainian
Навчання послухайте й мудрими станьте, і не відступайте від нього!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Слухайте науки й будьте мудрі, | не гордуйте нею.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Слухайте науки, й будьте мудрі, та й не одступайте від неї.
Ukrainian 1905
Слухайте науки, й будьте мудрі, та й не одступайте від неї.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Послухайте настанови і будьте мудрі, і не відступайте від них.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Послухайте повчання, і будете мудрі, і не відступайте від нього.
Ukrainian UMT
Прислухайтеся до напучувань і помудрішайте, не відкидайте настанов моїх.