Psalms 100:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
В ранці я забив всіх грішників землі, щоб вигубити з господнього міста всіх, що чинять беззаконня.
Ukrainian 2011
Із самого ранку я нищив усіх грішників землі, щоб вигубити з Господнього міста всіх, хто чинить беззаконня.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Не сплю і став наче самотній птах на покрівлі.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Щоранку буду винищувати всіх лиходіїв краю, щоб викоренити з міста Господнього всіх, що чинять беззаконня.