Psalms 101:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Ти, вставши, помилуєш Сіон, бо час його помилувати, бо прийшов час.
Ukrainian 2011
Тож, піднявшись, змилуйся над Сіоном, бо пора його помилувати, оскільки прийшов час.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Бо Він знає сутність нашу, пам’ятає, що ми — порох землі.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Ти постанеш, змилосердишся над Сіоном; бо час уже помилувати його; бо прийшла означена година;