Psalms 104:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Єгипет зрадів їхнім відходом, бо їхній страх на них напав.
Ukrainian 2011
Єгипет був радий їхньому відходові, тому що страх перед ними охопив їх.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
проливали кров безвинну, кров синів своїх та дочок своїх, приносячи їх в жертву ідолам ханаанським, — і осквернилася земля кров’ю;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Зрадів Єгипет виходові їхньому; бо страх від них запопав його.