Psalms 104:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і вивів свій нарід в радості і своїх вибранців у веселості.
Ukrainian 2011
І вивів Свій народ в радості, Своїх обранців — із веселощами.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Багато разів Він визволяв їх, вони ж гнівили [Його] впертістю своєю, тому були принижені за беззаконня своє.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І вивів народ Свій у радощах, вибраних Своїх у веселощах.