Psalms 107:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
Він послав Своє слово та їх уздоровив, і їх урятував з їхньої хвороби!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Він послав своє слово й вилікував їх, і врятував їх із могили.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Посилає слово своє і вертає їм здоровлє, і спасає їх від домовини їх.
Ukrainian 1905
Посилає слово своє і вертає їм здоровлє, і спасає їх від домовини їх.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ось така відплата від Господа ворогам моїм і тим, що говорять зло на душу мою!
Ukrainian UMT
Він слово мовив і зцілив їх, послав їм порятунок від страшної згуби.