Psalms 107:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
а вбогого Він підіймає з убозтва, і розмножує роди, немов ту отару.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
підняв злиденного з нужди і його сім'ї, мов овець, розмножив.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бідного він з нужди видвигає, і роди його, як стадо, розмножує.
Ukrainian 1905
Бідного він з нужди видвигає, і роди його, як стадо, розмножує.
Ukrainian UMT
А жебраків Він визволив з убозтва, примножує родини їхні, як отари.