Psalms 109:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Нехай будуть вони перед Господом завжди, а Він нехай вирве з землі їхню пам'ять,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
хай будуть перед Господом назавжди, щоб він міг знищити з землі їхню пам'ять.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Нехай гріхи їх все будуть перед Господом, а він знищить память їх на землї!
Ukrainian 1905
Нехай гріхи їх все будуть перед Господом, а він знищить память їх на землї!
Ukrainian UMT
Хай ті гріхи Господь повік запам’ятає, а на землі вони забудуться навік.