Psalms 109:21 — Compare Translations

Ukrainian

А Ти Господи, Владико, зо мною зроби ради Ймення Свого, що добре Твоє милосердя, мене порятуй,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Ти ж Господи, о Боже, чини зо мною ради твого імени! Спаси мене, бо добра твоя милість,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Ти ж, Господи, Боже, заступи мене задля імені твого! Блага бо милість твоя; спаси мене!

Ukrainian 1905

Ти ж, Господи, Боже, заступи мене задля імені твого! Блага бо милість твоя; спаси мене!

Ukrainian UMT

А Ти, мій Господи, Володарю, роби зі мною все, що Тобі краще. Врятуй мене, Ти ж випромінюєш любов і ласку.