Psalms 109:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
бо стоїть на правиці убогого Він для спасіння від тих, хто осуджує душу його!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Бо він стояв праворуч бідака, щоб урятувати його від тих, що хочуть засудити його душу.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бо він стоїть по правицї бідного, щоб спасти його від тих, що душу його судять.
Ukrainian 1905
Бо він стоїть по правицї бідного, щоб спасти його від тих, що душу його судять.
Ukrainian UMT
Бо від убогого праворуч Він стоїть, щоб врятувати від тих, хто прагне приректи на смерть їх.