Psalms 115:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Ukrainian
(114-18) Аароновий доме, надійтесь на Господа: Він їм поміч та щит їм!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
О доме Арона, на Господа звіряйся! Він допомога їхня і щит їхній.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Доме Ааронів, уповай на Господа! Він поміч їх і щит їх.
Ukrainian 1905
Доме Ааронів, уповай на Господа! Він поміч їх і щит їх.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
в дворах господнього дому, посеред тебе, Єрусалиме.
Ukrainian 2011
у дворах Господнього дому, посеред тебе, Єрусалиме!
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
На подвір’ях дому Господнього, осередь тебе, Єрусалиме! Алілуя.
Ukrainian UMT
Лиш Господу довірся, Ааронів роде, Він допоможе вам, Він захистить.