Psalms 115:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(114-26) а ми благословлятимемо Господа відтепер й аж навіки! Алілуя!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А ми благословляємо Господа, віднині і повіки. Алилуя.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ми ж будем прославляти Господа, від нинї по віки. Хвалїте Господа!
Ukrainian 1905
Ми ж будем прославляти Господа, від нинї по віки. Хвалїте Господа!
Ukrainian UMT
Лиш ми, живі, благословляєм Господа віднині і навіки. Славімо Господа!