Psalms 115:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ukrainian
(114-11) А Бог наш на небі, усе, що хотів, учинив.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Наш Бог на небі; усе, що захотів, створив він.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Але ж Бог наш на небесах; все, що любо йому, він творить.
Ukrainian 1905
Але ж Бог наш на небесах; все, що любо йому, він творить.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Що віддам Господеві за все, що мені віддав?
Ukrainian 2011
Чим я віддячу Господу за все, що мені дав?
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Чим поверну Господові за всі щедроти Його для мене?
Ukrainian UMT
Наш Бог — на Небесах, Він робить те, що забажає.