Psalms 115:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(114-13) вони мають уста й не говорять, очі мають вони і не бачать,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Мають уста, і не говорять; очі мають, але не бачать.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Мають уста, і не говорять; очі мають, і не бачать;
Ukrainian 1905
Мають уста, і не говорять; очі мають, і не бачать;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Обітниці мої віддам Господові перед усім народом Його.
Ukrainian UMT
Хоч рота мають, але не говорять, хоч очі мають, все одно не бачать,