Psalms 116:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(116-8) Я жертву подяки Тобі принесу, і Господнім ім'ям буду кликати!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я принесу тобі похвальну жертву І прикличу ім'я Господнє.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Тобі принесу жертву хвали, і призову імя Господа.
Ukrainian 1905
Тобі принесу жертву хвали, і призову імя Господа.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Не умру, а житиму і повідатиму про діла Господні.
Ukrainian UMT
Ти, Господи, є тим, кому складу подяки жертви, Твоє ім’я повторюю у скрути час.