Psalms 117:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Окружили мене наче бджоли крижку меду і розгорілися наче огонь в тернині, і я їм протиставився господним іменем.
Ukrainian 2011
Обсіли мене, наче бджоли вощину з медом, запалали, як вогонь у тернині, а я їм дав відсіч Господнім Іменем.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Благословен єси, Господи, навчи мене заповітів Твоїх.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Оточили мене, мов бджоли, і загасли, мов огонь у терні; йменням Господнім я подолаю їх.