Psalms 118:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Ukrainian
Це брама Господня, праведники в неї входять.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ось Господні ворота, праведники ними ввійдуть.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ось ворота Господнї, праведники ввійдуть ними.
Ukrainian 1905
Ось ворота Господнї, праведники ввійдуть ними.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Зажадала моя душа забажати твої судьби в кожному часі.
Ukrainian 2011
Охоплена нетерпінням моя душа, весь час бажаючи Твоїх присудів.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Знемогла душа моя від жадання присудів Твоїх о будь-якій порі.
Ukrainian UMT
Оце Господні брами: лиш праведні ввійдуть у них.