Psalms 119:101 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Я від кожної злої дороги повстримую ноги свої, щоб держатися слова Твого.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Від усякої лихої стежки стримую я ноги, щоб пильнувати твоє слово.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від всякої лихої стежки спиняю стопи мої, щоб хоронити слово твоє.
Ukrainian 1905
Від всякої лихої стежки спиняю стопи мої, щоб хоронити слово твоє.
Ukrainian UMT
Нога моя не ступить на гріховний шлях, бо жити хочу за Твоїм Законом.