Psalms 119:104 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Від наказів Твоїх я мудріший стаю, тому то ненавиджу всяку дорогу неправди!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Твоїми заповідями я став розумний, тому й ненавиджу всяку неправдиву стежку.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Заповідьми твоїми розумним став я, тому ненавиджу всяку стежку льживу. Нун.
Ukrainian 1905
Заповідьми твоїми розумним став я, тому ненавиджу всяку стежку льживу. Нун.
Ukrainian UMT
Я намагаюсь осягнуть Твої накази, тож неправдиве слово відмітаю!