Psalms 119:106 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
Я присяг і дотримаю, що буду держатися присудів правди Твоєї.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я поклявся й постановив пильнувати твої присуди справедливі.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Я клявся хоронити присуди справедливостї твоєї, і встою в слові моїм.
Ukrainian 1905
Я клявся хоронити присуди справедливостї твоєї, і встою в слові моїм.
Ukrainian UMT
Я присягнув дотримуватися вказівок Твоїх, і буду вірний клятві цій.