Psalms 119:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Я в серці своїм заховав Твоє слово, щоб мені не грішити проти Тебе.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я в моїм серці сховав твоє слово, щоб не згрішити проти тебе.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Слово твоє заховав я в серцї моїм, щоб не согрішити проти тебе.
Ukrainian 1905
Слово твоє заховав я в серцї моїм, щоб не согрішити проти тебе.
Ukrainian UMT
Довіку серцем пам’ятатиму слова Господні, єдине прагнення — не погрішити проти Тебе.