Psalms 119:130 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Вхід у слова Твої світло дає, недосвідчених мудрими робить.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Слова твої, відкрившись, просвітлюють, дають розуму простим.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Обявлене слово твоє просьвічує, дає зрозуміннє людям простодушним.
Ukrainian 1905
Обявлене слово твоє просьвічує, дає зрозуміннє людям простодушним.
Ukrainian UMT
Твої слова, мов одкровення осяйні, тож зрозуміє їх й невіглас і мудрішим стане.