Psalms 119:139 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Нищить мене моя ревність, бо мої вороги позабували слова Твої.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Моя горливість мене виснажила, бо противники мої забули твоє слово.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ревність моя сушить мене, напасники бо мої забули слова твої.
Ukrainian 1905
Ревність моя сушить мене, напасники бо мої забули слова твої.
Ukrainian UMT
Аж спопеляє мене пристрасть від того, що недруги мої забули про Твої повчання.