Psalms 119:145 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Цілим серцем я кличу: почуй мене, Господи, і я буду держатись уставів Твоїх!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
З усього серця взиваю: Вислухай мене, Господи! - я установи твої буду пильнувати.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
З цїлого серця кликав я; вислухай мене, Господи! Устави твої хоронити му.
Ukrainian 1905
З цїлого серця кликав я; вислухай мене, Господи! Устави твої хоронити му.
Ukrainian UMT
О Господи, дотримуюсь Твоїх законів! На мій сердечний, щирий поклик відгукнися!