Psalms 119:157 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Багато моїх переслідників та ворогів моїх, але від свідоцтв Твоїх не відхиляюсь!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Сила гонителів та противників у мене, але від твоїх свідоцтв я не ухилявся.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Багацько в мене напасників і гнобителїв моїх; від сьвідчень твоїх я не відхилився.
Ukrainian 1905
Багацько в мене напасників і гнобителїв моїх; від сьвідчень твоїх я не відхилився.
Ukrainian UMT
Чимало в мене ворогів, на мене зуби точать, та я не відступлюсь від присудів Твоїх.