Psalms 119:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
На землі я приходько, Своїх заповідей не ховай Ти від мене!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я - на землі чужинець, не крий від мене велінь твоїх.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Я стороннїй на землї, не крий від мене заповідей твоїх!
Ukrainian 1905
Я стороннїй на землї, не крий від мене заповідей твоїх!
Ukrainian UMT
Чужинець я у цих краях, тож не ховай від мене заповітів.