Psalms 119:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Насварив Ти проклятих отих гордунів, що вхиляються від Твоїх заповідей.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти погрозив гордим, отим проклятим, що від велінь твоїх блудять далеко.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти погрозив бутним, проклятим, що відступають від заповідей твоїх.
Ukrainian 1905
Ти погрозив бутним, проклятим, що відступають від заповідей твоїх.
Ukrainian UMT
Пихатих свариш Ти, коли порушують Твої накази, тому на них прокляття хай паде.