Psalms 119:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
Дай мені розуміти дорогу наказів Твоїх, і про чуда Твої я звіщатиму.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Дай мені зрозуміти дорогу заповідей твоїх, і про чудеса твої я буду роздумувати.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Дай зрозуміти дорогу росказів твоїх, і буду промишляти про дивні дїла твої.
Ukrainian 1905
Дай зрозуміти дорогу росказів твоїх, і буду промишляти про дивні дїла твої.
Ukrainian UMT
Дай осягнути вказівки Твої, щоб міг я висловити чудеса Твої.