Psalms 119:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
і хай зійде на мене, о Господи, милість Твоя, спасіння Твоє, згідно з словом Твоїм,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Нехай прийде, о Господи, на мене твоя милість і твоє спасіння по твоєму слову.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І пошли менї милість твою, Господи, твоє спасеннє після слова твого!
Ukrainian 1905
І пошли менї милість твою, Господи, твоє спасеннє після слова твого!
Ukrainian UMT
О Господи, Яви мені любов безмежну й щиру, спаси мене, як обіцяв Ти!