Psalms 119:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
і нехай відповім я тому, хто словом ганьбить мене, бо надіюсь на слово Твоє!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І я відповім тим, що кепкують з мене, - бо я звірився на твоє слово.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Тодї дам відповідь кепкуючим з мене, бо я вповаю на слово твоє.
Ukrainian 1905
Тодї дам відповідь кепкуючим з мене, бо я вповаю на слово твоє.
Ukrainian UMT
Тож кривдникам я зможу відповісти, адже я вірю всім Твоїм словам.