Psalms 119:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Пам'ятай про те слово Своєму рабові, що його наказав Ти чекати мені.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Згадай слузі твоєму твоє слово, бо ти подав мені надію.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Спогадай слова до слуги твого, на котре казав менї вповати!
Ukrainian 1905
Спогадай слова до слуги твого, на котре казав менї вповати!
Ukrainian UMT
Запам’ятай, що обіцяв слузі Своєму, словами тими Ти вселив надію в мене.