Psalms 119:52 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Твої присуди я пам'ятаю відвіку, о Господи, і радію!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я згадую, о Господи, твої присуди споконвічні - і утішаюсь.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Споминаю, Господи, суди твої одвічні, і даю серцю обраду.
Ukrainian 1905
Споминаю, Господи, суди твої одвічні, і даю серцю обраду.
Ukrainian UMT
Всі вікопомні рішення Твої, о Господи, я пам’ятаю, в них черпаю втіху.