Psalms 119:58 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Я благаю Тебе цілим серцем: Учини мені милість за словом Своїм!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
З усього серця прошу у тебе ласки: змилуйся надо мною по твоєму слову!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
З цїлого серця благав я тебе; будь милостивий для мене, по слову твому!
Ukrainian 1905
З цїлого серця благав я тебе; будь милостивий для мене, по слову твому!
Ukrainian UMT
Усім єством служить Тобі жадаю, тож милосердний будь, як обіцяв.