Psalms 119:69 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Гордуни вимишляють на мене неправду, а я цілим серцем держуся наказів Твоїх.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Горді кують на мене брехні, я ж усім серцем бережу заповіді твої,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бутні зновили брехню проти мене; я сповняю твої велїння.
Ukrainian 1905
Бутні зновили брехню проти мене; я сповняю твої велїння.
Ukrainian UMT
Накинулись на мене брехуни пихаті, та щиросердо я додержувавсь Твоїх законів.