Psalms 119:73 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
Руки Твої створили мене й збудували мене, подай мені розуму, й хай я навчусь Твоїх заповідей!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Руки твої мене створили й укріпили; настав мене, і я велінь твоїх навчуся.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Руки твої сотворили і приготовили мене; дай менї розум і навчусь заповідей твоїх.
Ukrainian 1905
Руки твої сотворили і приготовили мене; дай менї розум і навчусь заповідей твоїх.
Ukrainian UMT
Мене створили і тримають Твої руки, допоможи збагнуть і вивчити Твої завіти.