Psalms 119:77 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
Нехай зійде на мене Твоє милосердя, й я житиму, бо Закон Твій розрада моя.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Хай твоє милосердя зійде на мене, і я буду жити, бо закон твій - моя відрада.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Змилосердися надо мною, то буду жити! Бо закон твій моя роскіш.
Ukrainian 1905
Змилосердися надо мною, то буду жити! Бо закон твій моя роскіш.
Ukrainian UMT
Своєю милістю мене благослови, дай жити, адже я втішений Твоїми настановами.