Psalms 119:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
Я буду держатись Твоїх постанов, не кидай же зовсім мене!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Я берегтиму твої установи, не покидай мене зовсім.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Повнити му твої устави; не опусти мене зовсїм. Бет.
Ukrainian 1905
Повнити му твої устави; не опусти мене зовсїм. Бет.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Господь охоронить вхід і вихід твій віднині й навіки.
Ukrainian UMT
О не кидай мене надовго, поради Господа — життя мого закони!