Psalms 119:82 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
За словом Твоїм гаснуть очі мої та питають: Коли Ти потішиш мене?...
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Очі мої знемоглися за твоїм словом, кажучи: Коли мене потішиш?
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Очі мої виглядають слова твого, я кажу: коли потїшиш мене?
Ukrainian 1905
Очі мої виглядають слова твого, я кажу: коли потїшиш мене?
Ukrainian UMT
Я видивився очі, очікуючи дій Твоїх, коли ж мене утішиш Ти?