Psalms 119:83 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Хоч я став, як той міх у диму, та Твоїх постанов не забув.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Бо я став, мов бурдюк у димі, але установ твоїх не забуваю.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Я бо став, мов шкурлат у димі; уставів твоїх я не забув.
Ukrainian 1905
Я бо став, мов шкурлат у димі; уставів твоїх я не забув.
Ukrainian UMT
Коли я всохну, мов пустий бурдюк на смітнику, то і тоді я пам’ятатиму Твої закони.