Psalms 119:84 — Compare Translations

Ukrainian

Скільки днів для Твого раба? Коли присуда зробиш моїм переслідникам?

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Скільки його, того віку, у слуги твого? Коли ти над гонителями моїми суд учиниш?

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Чи довгий ще вік слузї твому? Коли зробиш суд над гонителями моїми?

Ukrainian 1905

Чи довгий ще вік слузї твому? Коли зробиш суд над гонителями моїми?

Ukrainian UMT

Як довго має жити Твій слуга, щоб покарав Ти переслідувачів у суді?