Psalms 119:85 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
Гордуни покопали були мені ями, що не за Законом Твоїм.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
На мене яму викопали горді, а це не за законом твоїм.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бутні люде копали яму для мене, вони, що не ходять по закону твому.
Ukrainian 1905
Бутні люде копали яму для мене, вони, що не ходять по закону твому.
Ukrainian UMT
Наготували кривдники для мене пастку, за мною пантрували безпричинно. Я довіряюсь, Господи, усім Твоїм повчанням, тож прошу в Тебе допомоги!