Psalms 119:88 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Оживи Ти мене за Своїм милосердям, і я буду триматися свідчення уст Твоїх!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Живи мене за твоєю ласкою - я пильнуватиму свідоцтво уст твоїх.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Оживи мене по милостї твоїй, і буду хоронити сьвідченнє уст твоїх! Ламед.
Ukrainian 1905
Оживи мене по милостї твоїй, і буду хоронити сьвідченнє уст твоїх! Ламед.
Ukrainian UMT
Вдихни життя у мене милістю Своєю, щоб міг життя прожити за Господнім словом.