Psalms 119:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Чим додержить юнак у чистоті свою стежку? Як держатиметься Твоїх слів!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Як юнак берегтиме чистою свою дорогу? Пильнуючи її за твоїм словом.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Як держати ме чисто парень стежку свою? Коли дбати ме про неї після слів твоїх.
Ukrainian 1905
Як держати ме чисто парень стежку свою? Коли дбати ме про неї після слів твоїх.
Ukrainian UMT
А де той шлях, що юнака до чистоти веде? Дотримання Твоїх наказів!